Motivation du jury : « L'Aeroblock® de Weishaupt se caractérise par un fonctionnement remarquablement silencieux. Le parcours d'air clairement structuré, les composants du circuit frigorifique isolés acoustiquement et la conception précise du ventilateur créent une combinaison harmonieuse entre fonctionnalité et esthétique. L'orientation systématique vers l'efficience et la durabilité envoie un signal fort et convainc particulièrement par sa mise en œuvre novatrice au plus haut niveau. »
Le German Design Award décerné par le « Rat für Formgebung » (Conseil allemand du design) compte parmi les prix de design les plus renommés. Cette distinction prestigieuse s'ajoute à la multitude de prix nationaux et internationaux que le fabricant de techniques de chauffage Weishaupt, basé en Haute-Souabe, a reçus depuis les années 1960 pour l'excellence du design de ses produits.


